本記事は、アーカイブに保存されている過去の記事です。最新の情報は、公益社団法人日本印刷技術協会(JAGAT)サイトをご確認ください。

マイクロソフトがカタカナ語表記ルールを変更

マイクロソフトは2008年7月25日、外来語カタカナ用語の表記ルールの変更を発表した。

国語審議会の報告を基に告示された1991年の内閣告示をベースにしたルールへ準拠し、末尾が「-er、-or、-ar」などで終わる英単語のカタカナ表記における長音(ー)を表記する。
今後出荷する製品やドキュメントでは、これらの表記ルールが適用される。

たとえば、従来は「コンピュータ」「プリンタ」「ブラウザ」と表記されていたが、今後は「コンピューター」「プリンター」「ブラウザー」に統一される。

マイクロソフト 日本語スタイル ガイド

2008/08/11 00:00:00


公益社団法人日本印刷技術協会