---

XMLでの実務での活用を支援

（株）アイ・ビー・エスでは2年以上前からXMLの実務での活用方法を模索してまいりました。21世紀にIT化投資を有効に生かしていただけるように，大手企業，団体向けに次のような活用方法を提案しています。

アイ・ビー・エスは翻訳会社から出発をしていますが，XMLを使うことで大幅に翻訳，編集のコストを削減できます。当社ではオブジェクトタイプのデータベースソフトであるeXcelonのVAR業者でもあり，印刷に活用するXML文書を効率的に管理できます。その上，必要があればその情報をネットワークを経由して閲覧や配信が可能となります。XMLはネットワークでの活用が優先されましたが，ドキュメント作成にも大変有効な手段です。またXMLは印刷をする場合にも編集コストが大幅に軽減できます。特に2001年はXML文書の印刷が大きく進歩をとげると思われますが，その背景にはXSLがまもなく勧告になると予想されるからです。XSLによりいろいろなレイアウトを駆使して組版機能が可能となります。これはXMLファイルをXSLでフォーマッティングオブジェクトに展開してレンダリングソフトにより通常のプリンタで出力するものです。

このようにアイ・ビー・エスでは，最新のXMLを用いた文書の管理から翻訳および編集の効率化支援，また大量の文書をXML化しての印刷と文書改定の効率化に至るまでのデータ作成サービスの提供やコスト削減へのコンサルティングを行っています。ぜひ一度ご相談ください。

株式会社アイ・ビー・エス

〒191-0904 東京都八王子市子安町1-24-5　第2田代ビル2F
TEL 0426-46-8801（代表）/ FAX 0426-60-7002
URL http://www.ibsinc.co.jp/

2000/12/27 00:00:00